Uma conversa no WhatsApp, um contacto com nome, espanhol e inglês. Farmácia à meia-noite, um canalizador, uma mesa reservada, um documento enviado por correio — tudo na mesma conversa.